(09-29-2011季菁)
今天一早把窗簾拉起，在拉窗繩的時候，發覺自己其實並不是一口氣把繩子拉到底，而是吸氣開始拉，拉到一個階段，就呼氣休息。整個過程是分成四次才將窗簾拉完的。在切木瓜時也是一樣，我吸氣舉刀，呼氣落刀下去，在切到底時，就會稍微休息一下。發覺如果懂得在使力之後，找機會停，是懂得知量，懂得不逞強，就更有耐力，而不容易一下就累了。
中午與女兒江鈴一起去欣賞「賽德克巴萊」的電影。一開始，莫那魯道是他們部落裡最勇敢的英雄，最出類拔萃的獵人，他不容許別人跑在他的前面，也不容許別人說一句違逆他的話。但日本人進入台灣以後，他曾和族人奮勇抵抗過，不讓異族人進入他們的獵場，但迫於武力懸殊太大，他們的土地被插上了太陽旗。日本人把他們看成野蠻人，只想利用他們的男人來為他們開採森林，想利用他們的女人陪酒幫傭。於是信仰中告訴他們的，男人要雙手沾著抹也抹不去的血，女人要為男人織戰衣，直到雙手長滿繭，才能在死亡的時候，踏上彩虹橋，回到祖靈的地方。現在卻成了莫那魯道心中最大的痛。
原本莫那魯道介於族人的期待和日本人的壓迫當中，是最能隱忍的人。當年輕氣盛的子弟與日人發生衝突，他是第一個喝止的人。當族人打傷日本警察時，他是帶頭登門道歉的人。但正如片頭一開始所說的，好的獵人是善於等待的。莫那魯道還是心中放著祖先的話，還是隨時準備抽出刀的。
當他發現他們部落的年輕人失去了圖騰，失去了獵場，失去了尊嚴。蓋了再多郵局、商店、學校，只能凸顯族人的貧窮。日本人以為利用他們的體力之後，只要用幾碗米酒就可打發他們。以為讓他們最優秀的族人去當低階警官，就能攏絡他們，實際上卻永遠瞧不起他們時，莫那魯道知道不能再像花岡一郎所說的，再忍個二十年就好，因為到時候什麼都失去了。所以，莫那魯道知到時候到了，他並非莽夫，他知道到時一定會落到滅族的危險。但就如另一個部落的頭目問他的，用犧牲生命去換得圖騰又有什麼用？什麼又能補償失去的生命？莫那魯道斬釘截鐵的告訴他:「驕傲」。果然多少年後的今天，當泰雅族的後代，以及生活在台灣的人，看著這段過去可歌可泣的歷史，心中都生起尊嚴與驕傲。
