一首印度詩歌裏的悉達多

(09-17-2013 一心)

整理書櫃，想把一些舊書拿去讀冊生活賣。

撿起了這本Herman Hesse（赫曼．赫塞）的《Siddhartha（悉達多）》，實在想不起來有沒有讀過，於是，決定翻開來讀。這本書的中文譯名是《流浪者之歌》，蠻貼近原德文副標，eine indische Dichtung（一首印度詩歌），我讀的是英文版，節奏輕快地引讀者進入書中主人翁、悉達多的一生。

跟佛陀同名的悉達多，跟佛陀生在同一個時代，卻有著不盡相同的人生軌跡：他生在婆羅門世家，人見人愛，卻決定離開家人追隨沙門，在叢林中過著苦行生活；幾年後，發現他所學的一切，不過是讓他暫時逃避自我的途徑，於是重返紅塵，跟美麗的Kamala學習男歡女愛，跟富有的Kamaswami學習經商，直到，他的遊戲人間使他痛恨自己，完全失去了存活的動力。正要投河自盡時，心底深處的那聲Om拯救了他，從此，他與船伕為伴，向河流學習聆聽。

陋俗：替兒子買媳

(2013-09-17 季菁)

朋友說，她大哥和大嫂才五十幾歲，沒讀什麼書，兒子也不是讀書的料，所以早早從高職畢業就在餐廳工作。爸媽因為看他不怎麼聰明，又長的胖大，怕台灣的女孩自主性抬頭，兒子會吃虧，所以兒子才二十出頭，就為他娶了一位印尼新娘。

他們認為開發中國家的女孩較溫順，會乖乖的在家相夫教子，孝順公婆。結果年紀輕輕的印尼女孩根本還不會照顧自己，生出的小孩先天就有毛病。生為婆婆者疼惜她的長孫，連晚上都還讓孫子跟她睡一起。