今天是兒童藝術節第一個國外節目的開始，因為節目本身需要家長和小朋友的共同完成，讓好多前來的家長大喊吃不消，他們以為只要把小孩帶來現場就好，沒想到自己也要加入活動。
我們也因為第一場沒有什麼經驗，在說明上略嫌不足，因此在第一場活動之後馬上討論還有哪些地方是我們可以加強的，我因為是現場翻譯，工作自然不輕鬆，但不管何時我都感覺到身邊同伴的支持，不論是他們的眼神或是笑容，都可以支持著我回答家長們煩躁的問題。
兩場的活動讓我思考一件事，到底是什麼原因阻礙了成人的想像力？小朋友一進入到活動空間，完全不用引導，也不需要說明，唯一要注意的就是他們的安全，因為他們可能會玩得太高興而無法控制，反觀大人們則是一臉的困惑，巴不得主辦單位給他們一本使用手冊說明，告訴他們應該怎麼玩才好，家長們的抱怨也從這裡開始，不停地跟主辦單位反應，沒有引導，沒有規劃，現場就是一個混亂，一個活動怎麼可以這樣…
